tag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post3332570204981899464..comments2024-03-20T19:30:19.433+01:00Comments on ¡Ahora critico yo!: La saga Star Wars y el doblajeTirso Vargashttp://www.blogger.com/profile/01571876670863997309noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post-84075514218095956972016-01-12T00:25:57.859+01:002016-01-12T00:25:57.859+01:00''Usted pierde general''''Usted pierde general''Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post-13347850394013279882016-01-03T20:09:45.103+01:002016-01-03T20:09:45.103+01:00En cuanto a lo que dices respecto a Adam Driver, M...En cuanto a lo que dices respecto a Adam Driver, Madcore, el trabajo de Fernando Cabrera es, como ya digo, excelente, pero obviamente al personaje tal vez le venía mucho mejor una voz algo más grave. Pero de ahí a que provoque risotadas en la sala como cuenta Madelaine me parece una reacción exagerada por parte de espectadores tal vez demasiado susceptibles.Carloshttps://www.blogger.com/profile/10554869743299534420noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post-32258860414551513042016-01-03T20:01:23.738+01:002016-01-03T20:01:23.738+01:00¡Hola Madelaine! De toda la saga Star Wars el de &...¡Hola Madelaine! De toda la saga Star Wars el de 'El Despertar de La Fuerza' es el que menos me gusta. Y Fernando Cabrera, que es un grandisimo actor de doblaje, seguramente no era la mejor opción para Kylo Ren, sobretodo ALERTA, SPOILER cuando se quita la máscara. En cambio, Sandra Villa como Rey está estupenda, igual que Guillermo Romero para Poe Dameron (que parece haberse consolidado como voz oficial de Oscar Isaac) y aunque en menor medida, Nacho Aldeguer como Finn.Carloshttps://www.blogger.com/profile/10554869743299534420noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post-12213337545218049742016-01-03T16:11:11.414+01:002016-01-03T16:11:11.414+01:00Yo será que nunca he oido en VO a Adam Driver, per...Yo será que nunca he oido en VO a Adam Driver, pero para mi el trabajo de Fernando Cabrera dandole la voz me cuadró bastante con lo que veia. Creo que ahi somos irreconciliables XDMadcorehttps://www.blogger.com/profile/03175617551656526183noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6869973905713283711.post-7108849445133242472016-01-03T15:50:39.689+01:002016-01-03T15:50:39.689+01:00Estoy de acuerdo y no, me explico:
No sé por qué t...Estoy de acuerdo y no, me explico:<br />No sé por qué te da cosa decir que antes se hacía mejor doblaje porque es así, se hacía, hoy por hoy parece todo un tanto...chapucero<br />La voz de Harrison Ford le pega, y le pega mucho<br />PERO, ponerle al vozarrón de Adan Driver el mismo doblaje que a Chris GRiffin y Sheldon Cooper buff...a mi me sacan totalmente de contexto, sobre todo porque pienso que una de las series peor dobladas de la historia es justamente TBBT.<br />Yo no soy una puritana de VO, lo prefiero pero no me es imprescindible e, incluso, hay pelis/series (sobre todo animación) que prefiero en español<br />Pero lo hecho con Kylo Ren es debería ser punible, provocando risotadas en las salas de cine en lugar de imponer, dar lástima o generar incertidumbre su personaje resulta una parodia de sí mismoAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08408811917689981764noreply@blogger.com